Search for available volumes based on specified criteria.
CLI Usage: vastai search volumes <query> [options]
vastai search volumes <query> [options]
